Sau chuyến công tác tới Nhật Bản, Ben và Cam đi khắp thành phố New York với tham vọng mãnh liệt là được chú ý, thăng tiến và được trả lương.
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8) Những Cuộc Phiêu Lưu Của Hercules (Phần 6)Hercules: The Legendary Journeys (Season 6)
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (22/22) Ngôi Nhà Nhỏ Trên Thảo Nguyên (Phần 4)Little House on the Prairie (Season 4)